The apply button should float at the bottom right of the drop down, this means when you scroll through the column options you dont have to scroll all the way to the top again after making your selection. just a small QOL fix.
Thanks Nick, we've been making some big changes to the way the column selector works which will be released very soon and will get rid of this problem. You will soon be able to amend the column order and define a default sort order.
Great stuff, looking forward to seeing the update!
You won't be notified about changes to this idea.